missatge, passar el

missatge, passar el CULT POP Costum tradicional pel qual es passa la notícia de la mort d’alguna persona, amb expressió de l’hora de l’enterrament. El missatge s’estén ràpidament per tot el veïnatge, ja que el que el rep ha de passar-lo sense pèrdua de temps. Aviat traspassa els límits de la vénda, i fins i tot del poble, i arriba als llocs més recòndits de l’illa, seguint un itinerari de casa a casa establert de sempre. Finalment, i per evitar el malefici que diu que la casa que no passi el missatge serà la protagonista del següent missatge, l’amo de la casa el passa a una estepa, a una mata o a qualsevol altre arbust; també es pot passar a una pedra. Quan es rep el missatge, en senyal de dol es diu: “Que Déu l’hagi perdonat”. [FCC]


Descàrregues

 Descarregar veu en format pdf

Col·laboradors


Bústia de suggeriments

L'Enciclopèdia d'Eivissa i Formentera en línia creix cada dia gràcies a la participació de gent com tu. Pots col·laborar-hi suggerint millores en la redacció d'alguna veu, afegint-hi fotografies o enviant-nos el teu comentari. Segueix el següent enllaç per deixar-nos la teua aportació: Bústia de suggeriments