Tarba

Tarba ONOM/TOPON Nom d’una casa i diversos terrenys a la vénda de Benirràs.

La documentació més antiga d’aquesta casa es troba amb la forma Tarbana el 1543. Ja al s. XVII i XVIII es troba Tarbana a Labritja i a Benirràs; aquell mateix segle, el 1778, apareix documentada ja la forma escurçada Tarba i la font de Tarba.

Joan Marí Cardona a Balansat (1984) explica que aquest nom de família inicialment anava sempre lligat al llinatge Torres. El 1750 documenta que Maria Torres de Toni “Tarba” posseïa una casa i 16 tornalls per herència del seu pare. La família Torres “Tarba” acabà convertint-se en Torres “Taronges” en aquell indret, però ha arribat al s. XXI el motiu “Tarba” en altres llocs d’Eivissa, com a la vénda de sa Raval de Sant Antoni de Portmany i a Formentera.

Etimològicament, aquest mot sembla estar lligat al topònim valencià Tàrbena (documentat Tarbana al s. XIII), forma preromana que per a Joan Coromines faria referència a un ‘penyal colossal’. Però com que no hi ha cap elevació d’aquestes característiques lligada a aquest lloc, podria tractar-se, seguint Enric Ribes, ateses les estretes relacions humanes d’Eivissa amb el litoral proper, d’un topònim importat al s. XIII per algun morisc procedent de la Tàrbena valenciana. [JAR]

Descàrregues

Col·laboradors